Lepäävä silta

Lepäävä silta

maanantai 4. tammikuuta 2016

Työt alkavat, saakot siis lukijatkin hommia








Kulttuurien tuntemus
Rauman Giäl
Kirjain
1. Ämpärpori= A Juoppo
2. Juato= B Jalka
3. Kusinunnu= C Västäräkki
4. Hyyrläine= D Höyrylaiva
5. Haaver= E Tuulenpuoli
6. Helvolttas= F Salakuljettaa
7. Firapel= G Laituri
8. Kolitramp= H Naakka
9. Kippo= I Rautakala
10. Luuvart= J Höyrylaiva
11. Kirkkhakkine= K Varpunen
12. Piiknääkär= L Lakki
13. Lee= M Räkättirastas
14. Föörpollari= N Uusikaupunki
15. Holan= O Tyynenpuoli
16. Kapys= P Rinnat
17. Hakokolppune= Q Sivutyö
18. Paskharak= R Kakara
19. Riukhänd= S Kainalosauva
20. Kääp= T Koppakuoriainen
21. Onkar= U Laiva
22. Kryky= V Närhi
23. Korro= X Vuokralainen
24. Rötö= Y Outo
25. Kontt= Z Halvalla
26. Kläpp= Å Tauko
27. Klookk= Ä Laivakeittiö
28. Kaanesta= Ö Haaksirikko
29. Kalkas= aa Ajaa takaa
30. Kaija= bb Niittyleinikki
31. Trokat= cc Uroshaahka

12 kommenttia:

  1. Tämän verran maltoin itse yrittää, ennenkuin googlasin ja ne löyty sieltä... olisin voinu laittaa kaikki oikein ja loistavasti, mutta ei antanu luonto periksi huijata :)
    4-X
    5-Ö
    7-Q
    9-U
    16-Ä
    25-B
    26-R
    27-Y
    31-F

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ihan kohtuullinen aloittelijan tulos. Sait yhdeksästä vastauksesta yhdeksän oikein. Tästä on hyvä aloittaa kieliopinnot. Semmoinen tekee CV - paperissa säväyksen, kun ilmoittaa, että kohtuullinen taito tässäkin kielessä on hankittu

      Poista
  2. Ensimmäinen vastaus on jo tippunut. Ei julkisteta sitä vielä, sillä siitä olisi paljon apua peesaajille

    VastaaPoista
  3. jr
    malta oottaa huomiseen, please. = jääkiakkoa telkussa.

    VastaaPoista
  4. HikkaJ ... mie odotan mielelläni huomiseen.

    VastaaPoista
  5. http://wpkoulutus14.tp.samk.fi/wp1301184/?page_id=18

    VastaaPoista
  6. JR
    Nämä jäivät selvittämättä:
    3. Kusinunnu=
    13. Lee=
    15. Holan=
    17. Hakokolppune=
    20. Kääp=
    22. Kryky=
    23. Korro=
    24. Rötö=
    25. Kontt=

    Kusinunnu jäi suorastaan vaivaamaan. Potuks eli potaks olisin sen pannu jos ois semmonen vaihtoehto ollu. (reiluuden nimissä jätin googlettamatta, ehkä olis vastauksia sieltä löytyny?)
    Tässä olis ollu aihetta sana/päivä-kyselyyn.

    Mielenkiintoinen tehtävä.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Aika hyvin HikkaJ, 19 selvitettyä 28 joukosta on tulos, josta moni Laitilalainenkin olisi kateellinen, eurajokilaisista nyt puhumattakaan. Hyvät tiedot kielestä voit sinä merkitä Curriculum - paperiin

      Kusinunnu on tietenkin niittyleinikki. Vähän kirkas se keltainen on, mutta kumminkin.

      Lee on suojanpuoli purjeveneessä

      Holan on taas tauko

      Hakokolppunen on lintu, eli varpunen

      Kääp on lakki ( myös käpsä)

      Kryky snul anneda gon snu konttis mene poik ja lasaretist snää kottin panna pirssiautol.

      Korro on semne korringainen, joka pörrää ilmassa. Sontsittiäinen on yks semne, mut sit niit on vaik mitä.

      Rötö on semne lintu, jonk pesil piene kläpi brukasiva käyd.

      Kontt on semne, mink gans snää astu ettipäi, vasen ja oikki vuoronperä. Jos kontti ruppe vaivama oikke govast, snun däyty menn taas lasaretti ja pyyttä sielt kryky.


      Holan

      Poista
  7. Olen antamassa aiheesta opetusta juuri. Palaan iltapäivällä arviointeihin ja vastauksiin

    VastaaPoista
  8. Sain 16 oikein eli aikas hyvin, eikö vain?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Se on loistava tulos ! Melkein voisi sanoa, että lähipiirissäsi on ehkä raumalaisia, tai sitten geenejä sieltä

      Poista
    2. No, Pori seudult ollaan. Mutta ajattele, kymenlaaksolainen mieheni sai 17! Minä teetin tämän hänellä tulostettuna valvotuissa olosuhteissa, siis ei päässyt käsiksi tietolähtesiin ... mä en kestä!

      Poista